Steff tweeted this pic of the family at the Coachella Festival, Day 1